top of page
Robert Sedlaczek
Journalist und Sachbuchautor
Sprachblog
Was ist ein Schlieferl?
Es gibt Wörter, die haben eine typische Lautform und eine einleuchtende Etymologie. Und trotzdem sind sie vom Aussterben bedroht. Ja, ich...

Robert Sedlaczek
12. Feb.2 Min. Lesezeit
Â
Â
Unterwerfungsgesten als Polit-Strategie
Den Kotau machen  ist heutzutage eine nicht unübliche Verhaltensweise - in der Politik und in der Wirtschaft, in den USA, in Europa, in...

Robert Sedlaczek
5. Feb.1 Min. Lesezeit
Â
Â
Warum die Leberwurst gern beleidigt ist
Neulich bin ich gefragt worden, wie die Wendung spiel' ned die beleidigte Leberwurst entstanden ist. Warum gerade die Leberwurst und...

Robert Sedlaczek
29. Jan.2 Min. Lesezeit
Â
Â
Jänner statt Januar - und warum nicht Feber?
Der erste Monat des Jahres heißt bei uns Jänner , sonst im deutschen Sprachraum Januar . Warum das so ist, war lange Zeit ein Rätsel....

Robert Sedlaczek
22. Jan.2 Min. Lesezeit
Â
Â
Click Bait und Rage Bait - wenn im Internet ein Köder ausgelegt wird
Zwei neue Fremdwörter für zwei neue Phänomene. Englisch bait  entspricht dem deutschen Wort "Köder", das ist der Käse in der Mausefalle,...

Robert Sedlaczek
15. Jan.2 Min. Lesezeit
Â
Â
Darf sich Herbert Kickl bald "Volkskanzler" nennen?
In einer seiner Fernsehauftritte der letzten Tage hat sich Peter Filzmaier mit dem heiklen Begriff Volkskanzler auseinandersetzt. Nach...

Robert Sedlaczek
8. Jan.3 Min. Lesezeit
Â
Â
Zur Frage „gewünscht“ oder „gewunschen“ - nebst einem relevanten Gedicht von Moritz Gottlieb Saphir
Zu keiner Zeit im Jahreslauf wird so viel gewünscht.  Oder gewunschen?  Ich habe einige Anfragen zu diesem Thema bekommen, das Wort ist...

Robert Sedlaczek
1. Jan.2 Min. Lesezeit
Â
Â
Warum der Weihnachtsmann Probleme macht und der Adventkalender kein "s" haben darf
Da ich einige Anfragen zu diesem Thema bekommen habe ("Heißt es jetzt Adventkalender  oder Adventskalender?"),  möchte ich die Sache...

Robert Sedlaczek
18. Dez. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Political Correctness: Darf man die Bezeichnungen Indianer und Eskimo verwenden?
Lassen wir diese Frage vom obersten Moralwächter der deutschen Sprache beantworten: Auf duden.de  steht beim Stichwort "Indianer": "Unser...

Robert Sedlaczek
11. Dez. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Wienerisch "einen Karl haben", "sich einen Karl machen" - warum Karl?
Nein, dieser Blogbeitrag hat nichts mit unserem Bundeskanzler zu tun, der eben mit dem ersten Podcast "Karl, wie geht's?" an die...

Robert Sedlaczek
4. Dez. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Erstklässler oder -klassler? Und wo gibt es Taferlklässler?
Ein Buchstabe macht den Unterschied aus. "Erstklässler beherrschen nicht ausreichend Deutsch!" Diese und ähnliche Formulierungen konnte...

Robert Sedlaczek
27. Nov. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Woher der Ausdruck "Zuckerkoalition" kommt
Koalitionen werden im deutschen Politjargon oft nach den Farben von Nationalflaggen bezeichnet: Zum Beispiel Kenia-Koalition: Â Der...

Robert Sedlaczek
20. Nov. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Rotkraut oder Blaukraut zum Martinigansl?
Unlängst gehe ich mit Renate & Wolfgang mittagessen. "Heute gibt's in unserem Stammlokal Gansl - magst mitkommen?" Beim Essen entspinnt...

Robert Sedlaczek
13. Nov. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Wie sollen Piloten und Flugbegleiter die Passagiere anreden?
Bei meinen letzten Flügen mit Turkish Airlines ist mir aufgefallen: Dort wird bei den Durchsagen immer die Anrede "dear ladies and...

Robert Sedlaczek
6. Nov. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Warum sagen wir "a Bankl reißen" und "abbankeln"?
Darüber wurde schon viel geschrieben, auch viel falsches. Peter Wehle beispielsweise meinte in seinem leider sehr fehlerhaften Wörterbuch...

Robert Sedlaczek
30. Okt. 20241 Min. Lesezeit
Â
Â
Kickl und Gusenbauer: Wenn zwei dasslbe sagen, ist es nicht das Gleiche
Oft habe ich es gelesen, und immer wieder ärgert es mich, weil etymologisches Unwissen dahintersteckt: Herbert Kickl habe sich einer...

Robert Sedlaczek
23. Okt. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Was haben die Wörter Antibabypille, Babyphone und Beamer gemeinsam?
Die Frage sieht aufs Erste schwierig aus, aber der gemeinsame Nenner ist leicht zu finden. Die drei genannten Wörter sind falsche...

Robert Sedlaczek
16. Okt. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Was bedeutet der Buchstabe "I" im Kürzel "KI"?
Die Physiker Geoffrey Hinton und John Hopfield, zwei alte weiße Männer im Alter von 76 und 91 Jahren, legten den Grundstein für neuronale...

Robert Sedlaczek
9. Okt. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
Die kreativsten Firmennamen stammen aus ein- und derselben Branche
Wer mit offenen Augen durch Wien geht, und nicht nur wie ein Tourist auf die architektonischen Attraktionen der Stadt schaut, der wird...

Robert Sedlaczek
2. Okt. 20242 Min. Lesezeit
Â
Â
"Du bist ein Jass!" Warum sagen wir das? Und warum vor allem in Wien?
Wenn ich als Bub eine Sache besonders gut gemacht hatte, sagte mein Vater "Du bist ein Jass!" Ich habe lange Zeit nicht hinterfragt,...

Robert Sedlaczek
25. Sept. 20243 Min. Lesezeit
Â
Â
bottom of page