Woher der Ausdruck "Zuckerkoalition" kommt

Koalitionen werden im deutschen Politjargon oft nach den Farben von Nationalflaggen bezeichnet: Zum Beispiel Kenia-Koalition: Der Ausdruck steht in Bezug zu den Farben der Flagge Kenias, wobei das Schwarz für die konservative, Rot für die linksgerichtete und das Grün für die ökologische Partei steht.

Vermutlich sind alle Versuche gescheitert, eine Flagge mit den Farben Türkis, Rot und Pink zu finden und Ampelkoalition passt nicht im wörtlichen Sinn. Also musste ein neuer Ausdruck her, Zuckerlkoalition, die "Krone" hat ihn erfunden, er erfreut sich inzwischen einer nicht unbeträchtlichen Beliebtheit.

Zuckerl ist ein österreichische Variante für Bonbon, gemeint sind also Bonbonfarben, laut Duden sind das "als kitschig empfundene grelle Farben". Dies ist eine eigenwillige Definition.

Bonbonfarben werden im Internet einhellig so beschrieben:

Zwischen Pastell- und Knallfarben gibt es eine Farbpalette, die wir in der Mode als Bonbon-Töne bezeichnen. Bunte Farben mit ein wenig Weißanteil, die uns an unsere Kindheit erinnern: Brausetabletten, Schleckmuscheln, Gummiwürmer, Schaum-Bananen, Zuckerschnüre usw.

Bonbons werden unter Hinzugabe von pflanzlichen Extrakten oder Fruchtelementen hergestellt. Das Endprodukt leuchtet in Honiggelb, Mandarinenorange, Pistaziengrün, Himbeerosa, Azurblau, Wassermelonenrot ... - genauso wie die Mode im Frühling dieses Jahres. Vorbei sind die Zeiten in denen Erdtönen die Lockdown-Mode dominiert haben, jetzt bekennen wir wieder mehr Farbe. Dabei bleiben die Bonbonfarben weniger grell und wirken zurückhaltender als die auffallenden Farben der letzten Saisons, wie zum Beispiel das knallige Orange.

Es handelt sich also im Gegensatz zur Duden-Definition um Farben, die "nicht knallen", also nicht "frell" sind, gemeint ist in unserem Fall ein helles Türkis, ein helles Pink, und nicht ein Rot, sondern ein Rosarot: Der Begriff inkludiert offenbar den Hinweis, dass Andreas Babler von seinem Wahlprogramm Abstriche machen muss, die anderen Parteien natürlich auch.

Zuckerlfarben sind also modern und sympathisch, ob das auch für die Zuckerkoalition gelten wird? Eines ist allerdings schon jetzt absehbar: Zuckerln verteilen wird die künftige Regierung nicht.

------

Auf Hinweis eines Lesers, am 23. 11. 2024 dahingehend geändert, dass der Irrtum des Duden etwas anders gelagert ist: Es geht um Farben, dich grell sind, aber durchaus kitschig sein können.