top of page
Robert Sedlaczek
Journalist und Sachbuchautor
Sprachblog
Warum wir eine kleine Geldmenge als Netsch bezeichnen
Nein, das Wort stammt nicht aus dem Ungarischen, wie man in der Fachliteratur lesen kann, sogar im "Wörterbuch der bairischen Mundarten...

Robert Sedlaczek
17. Jan. 20243 Min. Lesezeit
Was die österreichische Bezeichnung Jänner mit Königgrätz zu tun hat
Wenn ein Österreicher im Interview mit einem deutschen Rundfunksender das Wort Jänner verwendet, hört man oft eine aufklärende Bemerkung:...

Robert Sedlaczek
10. Jan. 20242 Min. Lesezeit
Warum die Phrase "mit dabei haben" grassiert - und mich gewaltig nervt
Manchmal habe ich den Eindruck, dass mit und dabei so zusammengehören wie Stan Laurel und Oliver Hardy. Ähnlich wie das legendäre...

Robert Sedlaczek
3. Jan. 20242 Min. Lesezeit
Wir wünschen "einen guten Rutsch ins neue Jahr" - woher kommt die Wendung?
Immer wenn ein Jahr zu Ende geht, kann man in irgendeiner Zeitung lesen, dass der klassische Neujahrswunsch aus dem Rotwelschen...

Robert Sedlaczek
27. Dez. 20234 Min. Lesezeit
Neue Rechtschreibregeln – das sind erste Details
"Ein vollständig neu erarbeitetes Amtliches Wörterverzeichnis mit daraus folgenden notwendigen Anpassungen des Amtlichen Regelwerks" hat...

Robert Sedlaczek
20. Dez. 20232 Min. Lesezeit
Nach dem 7. Oktober greift eine neue Form der Cancel Culture um sich
Cancel Culture hat in unterschiedlichen Formen das politische und gesellschaftliche Leben geprägt, in verschiedenen Kulturen und zu...

Robert Sedlaczek
13. Dez. 20234 Min. Lesezeit
Gottschalk verabschiedet sich – die Feministinnen und die Behinderten kriegen ihr Fett ab
Der Kommentar in der Tageszeitung "Die Presse" war treffend: "Die dreist bis dümmlichen Kommentare und Fragen Gottschalks sind mühsam...

Robert Sedlaczek
6. Dez. 20232 Min. Lesezeit
Das ist doch die Höhe! Wie die inoffizielle Hymne Österreichs missverstanden wird ...
Das Lied von Rainhard Fendrich gilt als inoffizielle Hymne Österreichs. In den Fußballstadien wird bei Länderspielen zu Beginn "Land der...

Robert Sedlaczek
29. Nov. 20232 Min. Lesezeit
"Die Österreicher unterscheiden sich von den Deutschen durch die gemeinsame Sprache"
Jetzt ist es schon wieder passiert: In einem Vorbericht zum Fußballspiel Österreich gegen Deutschland lese ich in der Krone: "Nichts...

Robert Sedlaczek
22. Nov. 20234 Min. Lesezeit
Paywall, Adblocker, Clickbaiting: Wer hat's erfunden?
Diese drei Wörter stehen im Scheinwerferlicht, wenn es um das Publizieren im Netz geht. Gehen wir die Sache der Reihe nach an. Der...

Robert Sedlaczek
15. Nov. 20232 Min. Lesezeit
Warum sagen wir alter Schwede, 08/15 und Schema F?
Bei manchen Redewendungen ist sofort erkennbar, dass sie einen kriegerischen Hintergrund haben: etwas schlägt wie eine Bombe ein, eine...

Robert Sedlaczek
8. Nov. 20232 Min. Lesezeit
Mit dem Taxi zu "Claus Peymann kauft sich eine Hose" - eine Fahrt, die ich nicht vergessen werde
Das Taxi kommt pünktlich, Fahrer begrüßt mich freundlich. Auf dem Armaturenbrett steht "Sie fahren mit Fahrer 161427." Wohin gehts?...

Robert Sedlaczek
1. Nov. 20232 Min. Lesezeit
Warum Nehammers Bundesadler in die falsche Richtung geschaut hat
Da kommt man aus dem Urlaub zurück, die 30 Grad im Schatten sind nur noch eine schöne Erinnerung - also Kälteschock, und liest mit...

Robert Sedlaczek
27. Okt. 20232 Min. Lesezeit
Warum ich mir angesichts der Ereignisse im Nahen Osten schwertue, eine Sprachglosse zu schreiben
Der Krieg zwischen Israel und der Hamas ist emotional aufgeladen, darüber zu sprechen oder zu schreiben, die Positionen der...

Robert Sedlaczek
25. Okt. 20232 Min. Lesezeit
Vertranscheln: Wer kennt das Wort und weiß, wo es herkommt?
Der steirische Landeshauptmann Christopher Drexler verwendete in einem "Presse"-Interview das Wort vertranscheln, und zwar so: "Es ist...

Robert Sedlaczek
18. Okt. 20232 Min. Lesezeit
Das Götz-Zitat - eine kleine Abhandlung aus Anlass eines "Krone"-Interviews mit Dominik Nepp
Frage an Dominik Nepp: "Viele in der ÖVP sagen, mit der FPÖ ginge es ja, es geht nur nicht mit Kickl." Antwort des Wiener FP-Chefs: "Also...

Robert Sedlaczek
11. Okt. 20234 Min. Lesezeit
Neue detaillierte Umfrage zum Thema Gendern in Österreich
Peter Hajeks "Unique Research" hat für das Magazin "Der Pragmaticus" eine repräsentative Umfrage zum Thema Gendern in Österreich...

Robert Sedlaczek
4. Okt. 20232 Min. Lesezeit
Das Wienerische im Spannungsfeld zwischen Dialektschwund und Dialektrenaissance
Ein Vortrag mit Buchpräsentation am 22. November Die Sprachforscher sind sich darüber einig, dass im großstädtischen Bereich, und vor...

Robert Sedlaczek
20. Sept. 20231 Min. Lesezeit
Sind Polarisierte zwangsläufig intolerant? Und Yips - was ist das wieder?
Die Diskussion hat sich in den letzten Tagen vor allem in der Schweiz abgespielt. "Links, urban, gebildet – und intolerant" titelte die...

Robert Sedlaczek
13. Sept. 20233 Min. Lesezeit
Wenn es nach dem ORF geht, gibt es keine Flüchtlinge mehr
Eine merkwürdige Meldung am Sonntag auf orf.at. Die Überschrift lautet: "Ärmelkanal: Neue Höchstzahl bei Geflüchteten." Ich reibe mir...

Robert Sedlaczek
3. Sept. 20232 Min. Lesezeit
bottom of page